什么叫翡翠冰裂纹？
很多人应该不知道什么是冰裂，因为很少看到有人拿着一块有冰裂的翡翠到处炫耀，其实，冰裂和石纹一样，都是原生地质形成的，在石材形成之初就存在了，只是以后没有受到外力影响而不会扩大而已…… 我们可以把肉眼看到的天然翡翠的表面，想象成一粒粒散落在盘中的棋子。这些棋子代表的就是天然翡翠表面的矿物晶体。由于晶体是相互间隔排列的，所以，棋盘上必然留下一道道相互平行、细而深的横线，这就是“翠纹理”（可以理解为小晶体间结合的裂缝）；
同样，如果把这些棋子看作是一粒粒沙子堆积而成的，那么，沙子之间的空隙就会形成无数纵横交错的线，也就是“翠脉络”或称“翠纹路”，这是大晶体间结合的裂缝。上面所说的“冰裂纹”其实就是指后者而言的。 当然，上面的比喻仅仅是为了便于理解，事实上，天然翡翠表面并不是平整光滑的，而是凹凸不平且具有不规则的弧面。这些裂纹并不是一直延伸到底部，而是到一定程度后会消失于弧面上。所以，只要不是特别明显的裂纹，平时被肉眼忽略不计或者不易被发现，一旦遇到外力作用就很容易发生断裂。 不过，需要说明的是，即使有了这种冰裂纹也不会大幅度降低其价值，因为毕竟它是天然生成的。而且，大多数情况下它并不会对整个饰品造成致命的损毁，通过适当的打磨抛光，很多瑕疵都可以被遮掩或者弱化……