翡翠眼睛是什么？
这个要从宝石学方面来解释，其实很复杂。 简单来说吧，不同颜色的宝石，形成过程是不一样的，其中颜色是最为复杂的属性之一，而眼线，就与颜色形成的因素有关。 首先，我们要了解，在自然界中，颜色是十分丰富的，我们可以将它们分为两大类，自然元素形成的称为天然色；外界因素引起的称作人工染色或优化处理色。 而眼线，就属于人工染色的产物。 目前，被认可的人工着色剂共有70多种，基本可分为两类，即金属和非金属染料。其中，金属染料又可分为重金属染料（如金、银等）和金属氧化物染料（如铁、钛等）。
以黄金为例，根据我国珠宝行业标准，只有达到一定含金量的黄金才能被称为“黄金首饰”。而含锌量超过1%的镀金或包金首饰，其表面颜色变浅的地方，可以通过重新电镀的方法得到改善。不过，如果消费者自己进行清洗的话，就可能造成镀层脱落。
非金属染料也可进一步分类。例如，以氮化物为原料的人造纤维颜料，按其染色方法的不同，又可以分为活性染料、直接染料、可溶性染料和不溶性染料等几类。而以铜盐为主的铜染料，由于其在染色过程中产生致密氧化膜，因而具有耐磨耐洗的特点。 这些染料，可以根据不同的标准进行更为详细的分类。在这里，需要特别提醒的是，即使是天然色彩，其中也可能含有染料成分，无论购买天然彩宝还是人工染色/优化饰品，都不用担心。