透明翡翠贵吗？
看到这个问题我愣了一下，不知道题主所说的透明的翡翠是像玻璃一样的透明，还是只是说它很清爽干净。 如果是前者，那么这种翡翠应该是冰种或玻璃种的材质，而且晶体颗粒很小，看起来像是“果冻”的感觉，这样的东西当然是很贵的； 如果是后者的话，那这个“透明”就有点太笼统了，得看是“透”到什么程度…… 这里先说说“透”这个词在珠宝玉石中的定义，这个定义来自国家质检总局发布的《首饰交易规则》，其中对“透”的定义是这样的—— “透”是指光线可以全部或者部分透过宝石，让我们能够看到宝石的内部结构。 也就是说能不能看到宝石内部的纹路才是判断一个宝石是否“透”的依据（毕竟是否能看到内部是决定一个宝石是不是“通透”最重要的因素）。
不过，虽然《首饰交易规则》中对“透”的定义是这样，但我们平时说这个“透”呀那个“透”的时候其实都没有按照这个来评判，大多数人都会把它理解为“是否能让光线穿透”的意思（就像我们看着一块磨砂玻璃会说自己“看不清里面的东西”一样），所以这里的“透”其实比上面定义中说的要更宽泛一些。 如果这么理解“透”的话，那上面的冰种和玻璃种的石头就都是不透的了！因为它们只能让光束稍微照进内部一点点。当然，这种能进一小部分的透明度和上面那种完全透明度可是有着天差地别的价格哦~ 所以说啊，判断一件饰品是不是“晶莹剔透”可不是一件容易的事，关键就是在于这个“透”字怎么理解。要是按国家标准来要求任何宝石都得做到完全透明那就是强人所难咯～～ 所以大家买宝石时千万别以为有“透”字就一定得是像玻璃一样透明才算好哦～有些天然形成的宝石是不可能有很高的透明的，那可是一种极致的美呢～～