翡翠算白玉吗？
题主想问的应该是“翡翠算是软玉（和田玉）吗”，因为古人说的“白玉”和现在的“白玉”并不一样——古书的白玉是指纯白色、半透明、质地细腻柔和的软玉，而现代的“白玉”已经是特指软玉中的白玉品种了。 简单来说吧，古代的“白玉”就是我们现在所说的“软玉”；而现代的“白玉”是特指软玉中的一个品种——白玉籽料。
那为什么还要强调“白玉”呢？原因也很简单，因为这名字比“软玉”更好听…… 所以作为“白玉”来说，它属于硬玉（即缅甸玉）还是属于软玉其实根本无所谓，只是很多人可能不知道而已。
隗梦旋优质答主你说的“白玉”，应该是广义的定义的，即白色宝石（玉石）。 所以从这个广义角度来说，翡翠是白玉的。 而狭义来讲的话，白玉则指的是软玉中的白玉（或者说是阳起石透闪石类宝石）。 软玉类的矿物学定义为含水钙镁硅酸盐矿物集合体，它以新疆和田地区出产的和田玉为代表。
在硬度方面，它是比翡翠小10度的6.5-7摩氏左右，而且相对密度也是低于翠的2.96左右。但它们都是脆性，因此可以相互磕碰。
当然颜色上也有区别，一个是白中泛青(或叫青白带)，另一个则是白里带黄调、带点灰色调。还有透明度，这个有差别的就更大了：一个是半透明到微透明，一个就是不透明的。
不过要说到最明显的差别在于，如果是老坑种的水色好的绿翡翠，那它可以做到跟硬度和田玉一样的光泽度，而即使是新坑种的浅绿色翡翠，它的光泽度也会高于中等至暗色的软玉类宝石。 如果说硬度和阗玉代表的是传统的和田玉的代表，那么色彩丰富的绿色翡翠就是现代玉的代表。
我来回答
请发表正能量的言论，文明评论！