冰种翡翠跟糯种翡翠的区别？
“冰”是指质地，“糯”是指透明度。 冰种是像冰块那样子清透的，但是比冰块又要温润一些，细腻一些。拿在手中把玩时感觉清爽如水，冰清玉洁。而糯种则是像糯米汤那样，半透明状态，朦胧感较强，所以又称“糯半透明的性质导致两种类型有时很难区分，一般说来，冰种的颜色比较纯正，如玻璃种、冰种白底青和冰种粉底等；而糯种的色调偏灰或偏黄。 从光泽上来看，冰种翡翠呈玻璃光泽，而糯种则呈现油脂光泽甚至蜡质光泽。
在手工雕刻时，由于雕刻者的刀法不同，冰种与糯种也会呈现出不同的形态。如果雕刻者运刀轻灵，细碎的裂痕就会较多，成品看上去就比较通透；若雕刻者用力较猛，成品的裂纹就会较少，显得较为“浑厚”，但这两种手法都不易看出，需要细看才能分辨。
不过现代的工艺早已突破这些局限，通过激光打孔可以让翡翠变得通透，再利用高压注胶进行增亮，这样造出来的冰种或者糯种基本可以达到以假乱真了！ 所以买翡翠的时候千万不要以为只要晶莹剔透就是好的，还要多留意细节啊~