清底翡翠好还是正冰翡翠好？
首先从字面意思理解， 清底就是清澈干净的底色，这样的底子干净纯粹，看着很舒服； 而“正”字指的是色泽，通常形容色彩正，也就是颜色纯正鲜艳的意思，比如说红宝石“红”得很正，绿翡翠的“绿”很正等等，就是指这种颜色不是偏灰、偏黄色调。
那么根据上述对于清底和正色的解释，我们再来看看这两者之间的区别。 在天然的翡翠原石中，存在较多灰色、黄色的色调，这就使得原本应该色彩鲜艳的翡翠，出现了颜色的“走样”，显得不那么正了，也就是说这些颜色是不正宗的。 而清底的翡翠原意是指无色（白色）或者色彩很少的翡翠原料，由于这样的底色可以衬托出翡翠原有的颜色，使得绿色的翡翠看起来更鲜亮、更艳丽，就像画上颜色很重的眉毛，眼睛看上去会更大更有神一样。 用一句简单的话来解释二者的区别，那就是正色是化妆后的美丽，而清底是素颜的美！
不过我们生活中所见到的翡翠大多经过了雕刻，除了少数的戒面，大多数的雕件都会有一些底部的雕刻，这样的话，底部较厚的颜色就会有所散失，使本来就淡的颜色会更淡一些，本来就不算浓的颜色会更加没有优势。所以如果一定要选择带有颜色的翡翠，要选择颜色在正冰以上的，这样才更有利于保持色彩。