红翡是缅甸翡翠吗？
在宝石学中，红翡按颜色可以划分为“红翡”和“棕黄翡”两类，其中红色为主色调的称为红翡，而以黄色调为主的则称为棕黄翡。实际上，大部分的红翡其实是由褐铁矿染成的，其本质是硬玉岩（主要是辉石族矿物）。而少部分的红翡则是由原生色，也就是翡翠形成之初便具有的红色或者橙红色，这类原生的红翡通常质地细腻、色差分明、均匀一致，往往也会成为玉石中的上品。 但无论是原生的红翡还是次生的红翡，它们都拥有相同的组成物质——硬玉、铬离子以及Fe3+。只不过后者的出现是由于铁元素氧化生成的氧化物浸入晶格之中形成的，也就是我们所说的染色作用；而前者是因为在硬玉结晶体的表面有富含铁元素的液体沉淀而成的，属于天然的颜色。
目前市场上见到的红翡绝大多数都是染色形成的，因为原生红翡的数量极其稀少且品质很差。辨别红翡的真假就成了非常重要的事情。 鉴定红翡的真假可以通过观察法来鉴别，具体的方法就是：将红翡放在灯光下面进行仔细观察，如果能看到里面的晶体结构并且颜色与纹理自然过渡，那么这就是真的红翡；而如果看到的只是单一的颜色，没有纹理也没有晶体结构，用手一划便会留下痕迹，那就说明这是人工染色的红翡。 也可以将红翡放入酒精溶液当中浸泡数小时，真红翡的酒液会很快被染成橙色；如果浸泡片刻之后，酒液的表面会形成透明的薄膜，并且刮去薄膜以后酒液重新变成红色，那就是天然的红色；如果浸泡一段时间以后，酒精溶液仍然无色，并且刮去的薄膜再次覆盖上来，证明为假红翡。
除了观察以外，我们可以借助工具来鉴别红翡的真假。比如可以使用荧光灯来照射，天然红翡在紫外光照射下是没有荧光反应的，而假的红翡往往会呈现出明显的蓝色或者绿色的荧光。另外，由于自然界存在的红色颜料非常多，所以还可以使用化学方法来鉴定红翡，具体的方法就是检测其中的铬含量。如果是天然的红翡，含有的铬应该符合珠宝玉石的标准；若是人为染色形成的红翡，检测出来的铬含量一般会高于这个标准很多倍。