如何区分翡翠与绿玉髓？
1.颜色 翠绿色，色不正不艳，太淡或发黑都不可取；而绿玉髓的颜色呈橄榄石绿、墨绿色等，带有色调变化，更接近于天然玉石的色彩渐变效果。
2.透明度 翡翠是天然形成的晶体，所以会有杂质，通透度不会太高；然而绿玉髓属于隐晶质结构，含有氧化铁和氧化物矿物包裹体，因此透明度会相对高一些。
3.光泽 翡翠的手感细腻，表面油脂光泽，绿油油的很讨喜；但绿玉髓的光泽看起来要更“干”一些，是蜡状光泽。
4.结构 这是最能区分两者的地方。因为翡翠是晶体态的宝石，所以结构自然，可以看到颗粒边界；但如果打磨得比较细的话，肉眼也很难观察到颗粒。而绿玉髓则是隐晶质的集合体，看不到结构的边界。
5.折射率 虽然都是“玉”，但是两者的折射率差别却很大——翡翠的折射率为1.66（点测法），而绿玉髓只有1.53。所以将两样物品放在手指上悬空进行对比，看起来形状相差不多的，一定是绿玉髓了。 当然，最可靠的方法还是送去鉴定机构检测！