黄翡贵还是绿翡翠？
先放结论，从保值和性价比的角度而言，买黄龙玉还是买绿翠玉，我的答案一定是绿翠玉！ 为什么这么说，下面我会具体讲一讲。 首先我们得了解什么是黄翡以及什么是绿翡。 “翡”是玉石中颜色最丰富的种类之一，指呈橙黄色、褐黄色的玉，为含铁玉髓或含铁方解石在玉石中的集合体，多呈半透明至不透明状态。 从色调分，黄翡可分为淡黄色、蜜黄色、橙黄色、褐黄色；从中色调分，又可以分成黄杨色和黄棕色等。 而绿翡则是由淡绿色到深绿色的碧玉、翠玉和翡翠，其中浅色的玉叫嫩俏绿，深色的叫做老绿。 老绿的颜色多为苹果绿色或者灰绿色；而嫩俏绿的颜色则相对较浅，常呈粉绿、粉青或浅绿色。 但是这里需要提醒大家：虽然黄翡与绿翡的颜色都很漂亮，但是它们形成的条件却不同，这也是决定后者价值更重要的因素。 黄翡是由富含铁质的外生矿床在氧化作用后形成，而绿翡则是由富含绿泥石质的内生矿床在变质作用过程中形成的。 由此导致的后果就是：黄翡的颜色往往很均匀，而绿翡的色泽一般都有明显深浅的变化。 由于形成时间的差异，两者在结构上也存在着一定的差别——黄翡往往有纤维状结构，而绿翡则大多为粒状结构。
另外，由于形成环境的不同，导致黄翡的硬度比较低（摩氏5-6度），而绿翡的硬度较高（摩氏6.5-7度）。这也会导致二者在耐久性上的区别，但影响不大。 最后来说说大家最关心的价格问题。 就目前来看，市场上的黄翡价格要低于同样呈黄色系的琥珀，而绿翡的价格则高于黄翡。 但其实如果仔细挑选，还是可以找到一些品质较好的黄翡饰品，这些饰品的价位也可能比同颜色的绿翡更低。所以，从经济实用的角度考虑，选择黄翡无疑更划算。 当然，如果要追求高档华丽，那自然还是要选绿翡了。