“有绿无水非奇货，有水没绿不值钱”，这是行业内流传的一句话，很好地概括了翠友对蓝绿色调（也就是行内常说的花青色）翡翠的喜爱程度。 随着科技的发展，人们对于原石的认识越来越深入，过去的“赌石”也逐渐被“切涨”“切跌”所代替，在切涨率超过90%的今天，不少人将买翡翠的原石赌博改为了买中高档的加工成品或戒面，而原石的选购主要注意点则集中在了料子新、色正、水后扬这三个方面上。 “后有扬水，前无遮拦”，这就是如今原石选购的主要准则。
对于蓝色调的翡翠，由于行业和大众对于它的认识多来源于满绿色的翡翠制品，因此常有人误认为它是低端或者品质不佳的颜色。 其实不然。 首先从种水上讲，优质蓝绿色的翡翠多数为冰种及以上的品质；其次，优质的蓝绿色调翡翠颜色通透，色纯且阳(即色调明亮而不暗沉)；最后，如果一块料子同时兼具水和绿色，那么它的价格一般不会低于同时具有“白地青干”或者“干白玉”的翡翠。 总之，好的蓝绿色翡翠，不仅要有绿色的点缀，更要有水的衬托，二者缺一不可。
梅浩轩优质答主因为市面上的天然飘花翡翠原料不断减少，而喜爱翡翠的人数又不断增加，为了适应市场需求，满足人们消费的欲望，商家将眼光放在了人工染色飘花翡翠上。这种翡翠由于价格便宜，外观酷似天然翡翠，导致真假翡翠混市，扰乱了翡翠市场秩序。那作为消费者的我们，如何才能在鱼龙混杂的市场中挑选买到心爱的天然飘花翡翠呢？请往下看！
天然飘花翡翠和染色飘花翡翠的区别
1、观察颜色
天然翡翠的色泽较为纯正，染色翡翠的颜色则比较杂，多呈暗黑绿、发黄绿或翠绿，颜色分布不自然。
天然翡翠的飘花颜色深入其内部，和翡翠的绿色一样是永久性的，即使在强酸强碱中也不易褪色。而染色翡翠的“颜色”只在翡翠的外层，经过一段时间的佩戴，颜色会变淡甚至褪色。
2、测定密度
因为染色翡翠在制作过程中会浸入树脂，所以密度会比天然翡翠偏低，在商店里，一些卖翡翠的商家有专门测定密度的仪器，如果商家不提供，可以要求看翡翠的鉴定证书。
3、测定折射率
通过测定翡翠的折射率，天然翡翠的折射率会高于染色翡翠。
4、观察翡翠表面的光泽
天然翡翠的表面有一层雾状的外皮或具局部透明的玻璃光泽，而染色翡翠的外皮呈有蜡质感。此外，用10倍放大镜观察，染色翡翠的表面常可见到裂纹及染料富集而成的丝网状、点状或片状颜色。
