我做过一个实验，把玻璃和冰种、糯种放在手里面，然后让朋友挑选，结果大部分人都选了玻璃，因此从视觉效果上来说，玻璃种是优于冰种和糯种的。 当然这是从观感上的判断，事实上玻璃种只是特征更明显的老坑种，而冰种和糯种则是新坑种，在种的基础上，还可以区分出老种和新种，这种分类方法主要是针对硬玉（也就是翡翠）而言的。 在商业领域，人们习惯上将种分为5个等级，即玻璃种、冰种、糯种、粉种和豆种，其中豆种最为低端，而玻璃种则是最为高端的一类。 但除了上述5种常见的品种外，还有更特殊的品种，比如水沫子，它看上去就像透明的水晶，但却是翡翠的姊妹岩，同样属于辉石类矿物，只不过内部结构要比一般翡翠更加松散，因而多用来制作低档首饰。
此外还有更为特殊的品种，那就是帕劳蓝，虽然它在颜色上与蓝色宝石相似，但却是由含铜的铬铁矿构成，硬度很大，并且具有较好的韧性，可以用来雕刻纹饰，不过目前市场上比较少见。 除了以上几种常见和特殊的品种以外，还有一些较为罕见的品种，由于资源匮乏，市面上很少见到，这里就不一一介绍了。
通曼灵优质答主玻璃种翡翠之所以能够成为翡翠中的极品，成为翡翠所有翡翠“种”别的评判标杆，在于玻璃种翡翠的种质表现特征，非常符合东方审美传统，其质地纯正、通透、润泽、优雅而高贵。与玻璃种翡翠相类似的翡翠，可以叫冰种翡翠，冰种翡翠与玻璃种翡翠有着质的区别。
在翡翠界，一般把具有玻璃翡翠品质一般的透明玻璃绿色翡翠形容为“玻璃种”。从矿物成分上讲，玻璃种翡翠几乎全由翡翠矿物 （硬玉）所构成，其他伴生的钠长石微晶及角闪石矿物极少。翡翠矿物的粒径分布和颗粒大小、形状与冰种翡翠相近，翡翠矿物的晶粒为细粒至微晶结构，晶粒大小在0.01--0 .05mm之间。由于翡翠矿物颗粒之间结合非常紧密，所以玻璃种翡翠的折射率很高，颗粒极其细小，晶体的致密度极高，玻璃种翡翠才具有了非常高的透明度。
玻璃种翡翠的内部常可见到“絮状”、“丝状”或“发丝”及“冰糕碎裂”现象和各种“苍蝇 inclusion斑”。这些，是翡翠矿物颗粒在特殊地质条件下形成的解理裂隙（即晶体表面的开裂或破裂）或微晶状、丝绵状的玉色和次生矿物相（常为暗色矿物相）。
玻璃种翡翠主要出产于老坑，属于老坑最优质翡翠，其主要颜色有：玻璃绿、祖母绿、蛋清绿、紫罗兰、苹果绿、阳绿及冰白等。玻璃种翡翠多制作成手镯或项链、吊坠、耳环等首饰件。
