翡翠A货，是指天然，未经人工化学处理，未改变其内部结构的翡翠；而B货是人工将劣质翡翠浸泡在强酸溶液中，去灰除杂质，使其表面光滑，增亮的行为；C货是指人工染色剂染色的翡翠；D货是以假乱真的假货，用其他低劣材料制成的仿冒品。 鉴定机构出具的结果报告，不会区分你的翡翠是A、B、C或者D货，只分真假。所以如果拿到这样的一份检验报告，可以证明你的翡翠是真的。 但如果是假的，就是假的了呗~！还可能有假的理由：
①没有检测数据（密度、折射率、颜色饱和度等）的，说明这个检验报告不完整，可能有问题。
②有检测数据，但跟真实值差异较大的（尤其是密度值跟翡翠相差甚远的），同样有可能有问题。
③检测结论为“未检出”的，即没有找到测定的痕迹，也有可能有问题。 不过这种伪造水平实在是太差了.....随便一个肉眼就能判断的问题……直接给张图好了
翁湘雄优质答主翡翠，自古以来就是价值不菲的宝石，流传到近代，仍然热度不减。然而，因为其价格昂贵，假冒伪劣的翡翠饰品，时有出现。这就引发了人们担心，假翡翠会不会有质量证书呢?
翡翠在出厂时要经过双重鉴定机构，一个质量监督委员会，一个为鉴定委员会。由质量监督委员会检出该翡翠的物理指标和工艺指标，由鉴定委员检出该翡翠的质地指标，只有综合三个指标全部合格，方可出证。
假翡翠一般是过胶的B货，或是染色的C货。按道理，这样的货都是不能出证的。然而如今的造假技术已今非昔比，假翡翠通过质量监督检验，已不是什么新鲜事。
不过，质量监督检验的委员并不清楚翡翠的质地，所以质检合格，并不代表翡翠的质地合格。如果想给B货或C货镀金，还得做翡翠行内称之为“黑证”的鉴定证书。黑证不是什么犯罪分子搞出来的证书，而是可以鉴定翡翠质地的证书。
做黑证，首先要拿真翡翠去鉴定委员做质量鉴定，拿到真翡翠的证书后，将真翡翠与B货或C货捆绑在一起，再次到质量监督检验委员会进行复检。这里只要检的是物理指标和工艺指标，与翡翠的质地指标无关。检完后，将复检合格的货返回鉴定委员，鉴定委员不知翡翠质已发生变化，于是顺理成章地再次出具质量合格的鉴定证书。所以，这种鉴定证书，就叫黑证。
这种有双重鉴定机构的质量合格证书，对于那些对翡翠了解不多又没有鉴定仪器的商家，是足以蒙混过界限的。假翡翠拿到这种有双重机构签名和盖章的鉴定证书，足可以以假乱真。
如今，假翡翠在技术和手法上不断升级，许多假货在拿到A货证书时，连商家也分辨不出来。这种现象出现，一方面使得商家进购到假货的风险加大了，另一方面，对翡翠爱好者的识货水平也提出了更高要求。
