翡翠是什么形成过程？
翡翠的形成，可以总结成一句：“外来物质侵入岩浆，形成的矿物晶体” 这句话里面包含了2个重要概念——侵入和矿物晶体。
1. 什么是侵入？ 侵入是指岩石（或矿石）从地下深处向上运移的过程。 可以理解为：石头从泥土里钻出来。
a) 地质学上把这样冒出的岩石叫做“岩浆房”； b) 而当我们把目光投向天空时，可以看到地球表面有火山的“喷发物”——熔岩，也就是熔化后的岩石，这是岩浆在向地表移动过程中的状态。
c) 最后，这些岩石会冷却凝结，形成我们所看到的花岗岩等地质构造。 这时候如果其中有绿色矿物（通常为铬离子致色），并且条件合适（如高压低温），那么就会形成绿色的翡翠。
2. 什么是矿物晶体？ 前面说到，翡翠是一种矿物晶体，但是很多人会问：“晶体是啥？我天天戴的钻石、水晶是晶体吗？” 其实，晶体并非特指某种物体，而是指由物质三维空间周期排列而形成的晶胞。 我们常看到的固体，其原子或者分子都在它们的固有位置上周期性振动，这些位置称为晶格点。若将一个晶格点上的所有原子去掉，剩下的空位呈正六边形，这就是六方柱，也是构成晶体的基本结构。 从微观上看，所有的晶体都可以看成是由这些六方柱通过顶角相连而成。
只要组成物质的分子或原子按一定规律排列，就可以形成晶体。 常见的矿物都具有一定的几何形状，这是因为它们都是由晶胞构成的。其中，钻石、石英等是由立方体组成的叫作立方体晶形的矿物；石榴石、尖晶石等是由棱柱状颗粒组成的，叫做棱柱体；刚玉、红宝石等是由菱形十二面体组成的，叫做菱形十二面体。而翡翠属于单晶体，它是以微斜柱状排列的，所以具有明显的平行条纹。 综上所诉，当岩浆冷凝时，里面的矿物如果具备形成晶体的条件(高温高压），就有可能形成美丽的翡翠。