翡翠棉多有石性？
“棉”是翡翠内部特有的结构，它是半透明到不透明的白色纤维状、团块状的微小结晶体，多出现在翡翠的内部，所以也叫“内晶”；部分“棉”存在于翡翠的表面，称为“表晶”；也有小部分“棉”存在于翡翠的裂隙中，被称为“裂晶”。 “棉”是一种天然的东西，在翡翠的形成过程中，它就已经存在于其中了。 不过，对于“棉”的数量、分布、形态以及颜色都有严格的要求和界限：只允许多数“棉”的存在，绝不允许出现单体颗粒较大的“棉”或密集成片的“棉”。
目前，行家们研究出鉴别“棉”好坏的方法——肉眼区分法，这种方法主要是通过观察来辨别“棉”的好与坏，具体方法如下： 好的“棉”：数量少，分布在翡翠的内圈，形状像丝状的云彩，颜色为乳白或者灰白色，看起来像奶油，有润泽感。
差的“棉”：比较杂，既包括半透明至不透明的白色晶体，也包括灰色、黄色的矿物；不仅出现在翡翠的内圈，还出现在表面和裂隙中；形状有针状、线状、团块状，比较粗糙。 当然，“棉”的好坏还受其他的小因素的影响，比如它的分布是否均匀，如果“棉”分散开，而面积不大，不影响美观的话，可以认定为优质；反之，如果一块玉器上全是“棉”，那肯定是劣质，行话叫做“棉点密布”。
不过，要注意的是，虽然“棉”会影响翡翠的美观，但影响程度不同，有些“棉”对价值的影响并不是很大，相反，一些特殊的“棉”反而对价值的提升能起到很好的作用，如：飘花。 一般来说，“棉”越少的翡翠越好，价格当然也越高，但这并不意味有“棉”的翡翠就不好。因为影响翡翠质量的优劣不仅仅是取决于其内含物的多少和大小，更主要的是要看这些内含物是否均匀分布、透明度如何等等。如果“棉”的颜色与翡翠基质的颜色相近，且分布均匀，密度较小，不会严重影响翡翠的品质与美学效果，反倒能为翡翠锦上添花。