关公翡翠什么意思？
这个嘛，要详细说就有点长了…… 先说关羽是什么人吧。在道教里，关羽被尊为“协天大帝”、“翊汉关圣帝君”，简称“关帝”或“关圣”；而在民间信仰中，他则是武圣人之一(与吕洞宾、王重阳齐名)。 为什么是武圣人呢？这是因为关羽是“文武双全”的人物——据说他在战场上能文能武：《三国志》里写关羽“拜为偏将军，礼之甚厚”；而《晋书·宣帝纪论》里则记载着关于关羽手不释卷看《左传》的故事(当然这些传记的真实性有待考察，毕竟裴松之注三国时就对《三国志》的很多地方存有疑问)： “初，关羽围樊城、襄阳，尚书郎董昭等劝曹公以汉帝还许，关羽守荆州，分诸将还镇。公欲迁汉帝，先使曾参诣羽，观其意。参尝为荆州从事，羽善待参；参还，私谓公曰’关羽轻侠有胆义，善待士卒而骄于士大夫，可恩可畏。今亡去，必北走胡，胡得羽，急必先害诸葛亮。且羽生别军在山中，当来江边，恐故主难归。’公遣庞德往说羽，羽骂曰’是奸臣，几败吾事！’叱德令退下。德出，公谓德曰’试入其营垒，观其动静。’会羽陪太史慈饮酒，慈取酒相劝，羽醉后，慈亲手检羽盔，羽笑曰’老将军何以反劳起我！’其语戏也。公计无所出，往依贾诩。诩谓公曰’彼素骄，可诱而致焉。’公令诩作书，书末云’明旦早临。‘羽得书便信，微服单刀赴会。”（其实这里也可以看见一点诸葛亮借刀杀关羽的影子） 大约因为这种文武双全的人设，让关羽有了文曲星的属性，于是有人给他配了一个姓范的妻子，让他生出了一个儿子叫范延平。又因为他忠义，所以被人封为“关夫子”(这名字怎么听着那么像武侠小说里人物……)
说了这么多关公的来历，现在该说说那些翡翠关公的来历了。 要知道那些玉器店为什么要供一个关公雕像，原因无他，就是因为关公是个招财进宝的吉祥物啊！ 早在明代，谢肇淛就已经发现了关公和发财之间的关系：“蜀关中、陕右之商，惟秦陇最盛……”（《五杂俎》）为什么关公能和发财扯上关系呢？这还是因为文人给关公添上了“文曲星”的光环。文人最推崇的是读书人，然而古代读书人要想发家致富可是很难的(科举中榜后国家分配工作，从九品下级官吏，工资也是奇低)，于是他们便将希望寄托在了商人身上——毕竟商人之利最大，而且只要有钱什么买不到？因此商人就成了代替儒生求取功名、光宗耀祖的角色，而被文人赋予“文曲星”属性的关公，自然也就成了商人的守护神。于是在江南各地出现了很多关公庙宇，而这些庙宇多半都是供奉关公读《左传》的场景(可见上文《晋书·宣帝纪论》中所载故事确有其事)，以便让关公拥有儒生的身份。
既然都赋予了关公儒者的身份，那自然就要有个文人做表率，于是文人群体便开始给关公写传(比如冯梦龙写的《关圣帝君实录》)、写赞，甚至给关公编书——他们要让关公得到和孔子一样的尊崇。 如此，关公的地位在文人群体中水涨船高，而商人也给关公跪了。