谢邀！ 首先，我们先了解什么是圆牌（或者圆珠）翡翠： 常见的圆牌翡翠大致有两种形状，一种是大圆圈里面一个小方框的“方牌”，另一种就是纯大圆圈的“圆牌”，而所谓“圆牌”，其实是指后者——没有边框的圆形翡翠饰品。
因为形状的关系，这种首饰在佩戴的时候需要格外留意：
第一、尽量别戴着洗澡或做剧烈运动，以免撞击出现摔裂或掉落的危险； 第二、由于形状比较“单一”，所以搭配衣物时需要注意色彩上的和谐问题，最好能选则与衣服颜色一致或是相近的颜色搭配，这样视觉效果才会更美观。 第三、由于圆牌一般都比较小巧精致，因此在夏天这类衣物比较单薄的时候，可以单独佩戴，作为一身造型的亮点和点睛之笔。 而冬天则可以选择与其他首饰或是毛衣链等组合一起佩戴，作为层次感的凸显效果会更佳。
俞翔涛优质答主圆牌翡翠，一般有素圆牌和雕工圆牌两种。素圆牌大多以冰种玻璃种为主，颜色有透明、绿色、紫色、红色等。雕刻圆牌的底子一般以糯化种为主，有福禄寿、五子夺魁、喜鹊登梅等吉祥图案。
男式圆牌翡翠一般较厚，牌径大。女式牌则较薄，显得精致小巧。
佩戴圆牌翡翠挂件要注意以下几点：
挂绳要选较粗的，太细的绳子，容易磨断，最好选用红绳、麻绳，因为这两种绳子比较牢固。如果是有色翡翠，可以用同色的细绳打结来穿圆牌，可起到相互映衬的作用，使圆牌更加美丽，而且细绳系在脖子上也会比较贴服，不会显得很生硬。
挂绳要长一些，长一些的挂绳会使圆球有垂坠感，更加稳重。有雕工的圆牌，一般都会在下面的底子部分雕刻上花纹，这样穿好绳后的翡翠圆牌看起来就会很和谐。
挂绳的系法一定要牢固。穿好后还可以用胶水粘在圆牌边沿，并要经常检查，以防圆牌翡翠跌落。
