翡翠怎么看表现？
“表现”这个词用得有点儿艺术，其实说的是翡翠的“种、水、色、工”四个评价维度（当然还包括重量和净度等，但这四个是评价的基础）。 “看”在这里是评判的意思——看表现就是判断品质。
由于翡翠评价具有相当的主观性，所以我们往往以“感觉”“印象”来替代“判断”。 在“种、水、色、工”这四个评价因素中，“种”是最基础的，没有好的种，其他的一切都是空谈；而好的种又有许多种具体的表现形式，我们很难用“好种”去衡量所有的好种。 因此我们往往先通过“种”去判断一个翡翠是否值得深究——也就是先看表现。 “水”一般是指透明度，好的“水”应该像玻璃一样透明，我们在判断“水”的好坏时常常借助透光的工具，比如手指；
“色”是判断的关键，一件东西值不值得拥有、喜爱，很大程度上由它的颜色决定——所谓“色差一等，价差十倍”； “工”即加工，一件天然翡翠的原石只有经过切割、打磨、抛光后才能成为精美的装饰品——“三分料，七分工”——优秀的加工能使一块原石的价值飙升。 除了这四大评价要素外，还有尺寸、造型、雕工等附加指标。 对于一般的消费者来说，掌握最基本的评价知识就可以轻松辨别好坏，而对于专业的投资者而言，则需要对每一类翡翠的认识都达到一定的深度才行。