瓶底翡翠属于什么种？
这种底子，一般叫“晴底色”，这个称呼可能更准确些。从字面上理解，就是像天空那样晴朗明亮、没有云彩的底色。不过这里的底色，与天空本身是没有必然联系的（尽管它有时很接近）。
所谓“晴底”，实际上是指翡翠在强光照射下表面反射的光线而言的。当阳光或灯光照射到任何物体时，以光线的角度及物体的表面状况不同，其反射的效果也各有差异。如果物体表面光滑且对光线反射能力差，则光线被全部反射出去，我们就能看到“亮堂堂”的一片；反之，如果物体表面粗糙或者有深浅不一的裂纹，则部分或者全部光线会进入物体内部，而让我们看到“灰暗”“发闷”的效果. 也就是说，“晴底”只是一种视觉效果的评价标准，与“透明”——也就是宝石学中所谓的“光泽”——没有本质的关系。
有些看起来非常朦胧的“油青种”“糯种”甚至“玻璃种”的翡翠，只要表面比较平滑，同样会有“晴底”的效果——这是由光线在晶体上的反射原理所决定的。 如果一定要区分的话，我认为可以把“晴底”分成两类，即“素晴底”和“花晴底”。前者指纯天然的，没有经过任何人工优化的“晴底”效果；后者则是经染色处理的“晴底”，具体又包括染蓝、染绿以及红翡中的“春带彩”等等。对于“花晴底”，我个人一直认为应该归入“饰晶”一类，因为它已经脱离了天然翡翠的特征范畴。