翡翠变种如何分辨？
“种”在翡翠行业内是一个宽泛的概念，它指的是翡翠的质地、结构、水分等。目前市场上关于“种”的说法很多，有说按透明程度分的，有说按结构划分的，有说是商业上的概念划分等等。 实际上，这些说法都对，但又都不全面。
因为，“种”其实是由多种因素共同决定的。比如，一块原石是老坑种的，但切得薄片却是水头很短的豆种；同样的，一块原石可能看起来是中底的，切薄后可能是高种的。所以不能单纯地从“种”去判断一件翡翠的好坏。 “种”好，是指翡翠结构细腻致密、透光性佳、透明度好的意思。
但是，是否“种”越好，价格就越贵呢？ 其实也不尽然。 因为影响“种”的因素有很多，除了原生因素外（如矿床、产地），还有后天因素，如开采方式、运输过程、加工工艺等。同样是一种“种”的翡翠，由于原生因素和后天因素的影响，其质量也会有所不同。 所以，我们在评估一块翡翠的时候，不仅要了解它的“种”，还要观察其他有关因素，以便更全面、更准确地对这件翡翠进行评估。