如何鉴别黑翡翠？
1、看色调 真正的黑翡，其颜色应当是从内到外均为黑颜色的，如果表面的颜色深于内部的颜色，并且有渐变的感觉，说明这种黑翡翠是天然形成的；而假的黑翠，大多为人工优化处理的，其内部的底色也会因为经过浸泡而变得通透明亮，表面和内部的黑色也应当是一样的深浅。
2、看光泽 天然的黑翡，由于矿物颗粒之间的结合方式紧密，因此光线很难进入到内部，其表面光滑度就会较差一些，会呈现出油脂一般的光泽；而假黑翡由于添加了有机染色剂，所以表面上油光可鉴，但是仔细观察的话，可以看到细微的透明颗粒，这是染料渗透入玉石中的表现。
3、掂重量 同样的道理，天然的黑色系宝石密度较高，因此相同体积的黑翡会比其他颜色的翡翠更重一些；而假的黑翡往往因为加入了其他的填充物，导致密度较低，用手掂量的时候会有轻飘飘的感觉。
4、测硬度 天然的黑翡是一种硬玉，其硬度在6.5-7之间，用指甲划过不会留痕；而如果买到的是假黑翡，由于其并不是由硬玉组成的，所以硬度很低，用力就能够刮出痕迹。 除了以上4点以外，想要鉴定黑翡的真伪，还可以观察其构造是否致密，因为真黑翡的结晶体排列方式是较为致密的，而假黑翡因为加入了大量的胶结物质，所以结晶体间的结合并不紧密，在玉器的边缘或者内部可以看到细小的间隙。