俗称a货翡翠与A货翡翠的区别？
通俗点说吧，种水好的料子，拿上色的颜料去染色，这就是A货； 而种干、底子差的，直接拿树脂或者塑料去冒充，那就是B货了。 上面说的比较概括，下面具体说说： A货是指天然形成的翡翠，只是表面有风化或腐蚀的痕迹。这种天然的痕迹是造成“裂纹”的原因，也是判断是否为天然翡翠的唯一标准。有些天然的翡翠经过长时间的风吹日晒也会失去光泽，需要定期清洗和保养。 但如果是人工开采的翡翠原矿，在加工过程可能因为意外而导致出现裂纹或崩口。这些在鉴定时都是算作瑕疵的。 不过由于人工开采的原矿在市场中比较少见，而天然的翡翠经过打磨抛光会呈现出很好的质感，所以一般情况很难区分到底是天然还是非天然。这就需要我们从多个方面来衡量了。 首先看颜色，天然的翡翠在阳光下或是强烈的光源下，表面会呈现出一种反光的效果，而且颜色也显得层次感很强且自然灵动。而假的翡翠如果颜色过艳的话，往往看上去很假，像画上去的一样。
其次听声音，这是辨别真假的一个重要办法之一。 用手指弹击翡翠的表面，真的翡翠会发出清脆明亮的声音，而且不会有什么回音。相反，假翡翠发出的声音就会相对暗哑，而且会有余音绕梁的感觉。
最后观察表面，这点主要是针对雕刻品的检查。我们可以仔细观察雕刻的纹路，天然翡翠的雕刻往往呈螺旋状或者是流水状，并且十分自然。而假的翡翠雕刻的纹路则会显得非常生硬，而且不自然。
另外就是掂重量，天然翡翠的密度一般来说都会大于7.5，所以放在手掌中会明显感觉较重。而假的翡翠由于成分问题，密度大多都不足这个值，所以手感上是会比真的翡翠要轻一些的。 最后一点是需要长期积累的经验，即查看标识和证书。如果有国家权威鉴定机构出具的检测证书，并且在证书上能查到相关的信息，这也能帮助我们判断真假。而在购买的时候一定要留意是否贴有防伪标志，如中国地质博物馆的玉石珍品都有特制的防伪标识。