翡翠什么是起荧？
我们所说的“荧光”其实有两种，一种是由表面反射而来的日荧光（日曜荧光）；另一种是内部发出的荧光，我们称之为“夜荧光”或“星荧光” 。 “起荧”即物体反射的光线明亮，有如星星闪耀一般。 在强光的照射下，天然翡翠往往能发出一种柔和而耀眼的白光，这种光芒有时随光源的角度变化而改变，非常迷人。这种现象就是俗称的"起莹"或"起彩"。
有些经过加工的翡翠饰品，由于表面光滑、抛光良好，也会产生明亮的“起莹”现象。然而，这并非意味着所有的翡翠都具有“起莹”的特性。例如一些质地粗疏的翡翠，或是经人工染色染色的翡翠，即使磨得十分光滑，也不易出现“起莹”。 所以啊，如果看到一块料子没有起莹，不要觉得奇怪哦。因为，可能这块料本身就不具备这个特征！ 其实呀，“起莹”的现象也是有依据可循的。这是因为天然翡翠大多由硬玉组成，而硬玉是一种含钠的硅酸盐。
当光线与晶体相互交错时，会产生一种干涉色彩，从而形成“起莹”的效果。 不过呢，也有专家提出不同的看法。他们认为“起萤”其实是光学现象中“衍射光栅”的作用结果。无论采用何种工具对翡翠进行打磨，其表面都会被打磨出一层极薄的凸透镜。这些凸透镜联合起来便组成了“衍射光栅”，能够使光线发生衍射。不同波长的光线具有不同的衍射效果，因此被分解成红橙黄绿青蓝紫等多种颜色。