翡翠和玛瑙谁硬？
首先，玛瑙不是玉，它是玉髓的一种，是由二氧化硅组成的一类矿物集合体； 其次，没有所谓的翡翠硬度这个问题，我们通常说的硬玉指的是天然翡翠的矿物组成，但是天然翡翠是一种多晶集合体，它的硬度是不确定的，根据组成翡翠矿物的不同而不同—— 翡翠中主要包含有硬玉、钠铬辉石（亦称“蓝闪石”）、绿辉石等等，还有少量的角闪石等杂质矿物，不同的矿物含量比例决定了翡翠的密度、折射率等的不同，进而决定其物理性质的不同，比如翡翠中有较多的硬玉颗粒时，这种翡翠比较坚硬，反之较软。 但是，市面上所销售的翡翠首饰多为玻璃地或半玻璃地的原料经人工打磨抛光而成，种水较好，质地细腻致密，所以一般硬度都还不错，但是，由于硬度不能直接说明翡翠的好坏，因此市场上也会看到一些硬度很不错的假翡翠，例如B+C货翡翠，经过强酸浸泡冲洗再填充胶来冒充高档翡翠，这类翡翠的硬度很高，可达7.0左右甚至更高，但是其本质却是化学制品而非天然翡翠，价值很低，不建议购买。
最后要说的是，如果题主说的是玛瑙原石的话，那么玛瑙的原石是较为脆弱的，它本身在形成过程中就会受到外力作用产生裂纹，且由于内部含有水分，会使得它容易受风化，变得脆弱易碎，需要仔细小心存放！ 不过，如果题主说玛瑙原石是指已经过手工琢磨制成的玛瑙手镯、珠串之类的饰品的话，那它们就比一般的玛瑙原石要坚硬多了哦~因为玛瑙饰品是经过加工后形成的玉石了，它们的硬度一般都达到了6.5-7.0的程度，比一般的玉石都要高，算是较为坚硬的了。而且，有些玛瑙饰品还会进行烤色或者充蜡处理，增加其美观性以及耐久度，更加耐用啦~~