翡翠的底子是什么意思？
“底”一般指翡翠成品的底子，而“地”则是用于形容翡翠原石的颜色、质地和透明度等。 由于翡翠的原石是天然形成的，在形成的过程中会受到周围环境影响而导致内部发生一些变化，比如有棉、脏、裂等现象。 而翡翠加工成成品后若这些瑕疵仍然存留在底部，则会影响其价值，所以人们会将带有棉、脏、裂等的翡翠料子称为翡翠的“底子”。 在行业内也有将翡翠中绿色部分的底称为“地”或者是“种”。如玻璃地的翡、油青地的翠；水地种的翡和藕粉地的翠等等。由此可见翡翠中的绿对翡翠的价值起着决定性的作用。
一般来说，翡翠的绿色与翡翠底色（灰白基底或白色）的比例、分布情况以及透明度都会影响翡翠的品质和价值。 从外观上来说，翡翠中绿色的分布大致分成三种情况：
1.满绿：当翡翠颜色分布在整块翡翠上且均匀时，我们称其为满绿。
2.阳绿：当翡翠绿色色调偏蓝时，显得翠绿欲滴；当翡翠绿色色调偏黄时，又显出艳丽的色彩，因此人们将其称之为阳绿。
3.点状、丝带状或块状分布的色：这类绿的形态不同，但同样使翡翠呈现出不同的美感。 在实际交易过程中，行家和商家根据经验会认为一块翡翠的价格主要取决于它的绿色是否纯正浓郁、分布面积大小和均匀度如何等方面因素。通常绿色越浓越鲜亮、体积越大、分布越均匀越好。 翡翠的底色也会影响它的品质。目前市场上对翡翠底色评价比较一致的看法就是：无色、淡色的底子最好，其次是淡灰色的底子，最差的是白色的底。不过无论什么颜色的翡翠都要透明度高才好。