怎么辨认翡翠？
1.颜色 翡翠的颜色丰富多彩，有绿色、红色、黄色、紫色等，其中最珍贵的是绿色和紫色，其次是红色和黄翡。 2.光泽 天然翡翠的光泽是强玻璃光泽或者弱珍珠光泽，而假翡翠的光泽大多为树脂光泽或塑料光泽，有的还有荧光反应，也就是在紫外灯照射下会有蓝色荧光出现。不过目前市面上也有假的翡翠用高压合成的方式做成高硬度，所以也会有很强的光泽度。 3.结构 真正的翡翠是由硬玉矿物组成的，具有纤维交织的结构，看起来自然粗犷而不整齐有序；而假的则多由玻璃或塑料仿制而成，结构比较松散，没有天然的纤维交织感。同时由于成分的不同，真的翡翠密度较大，掂在手里会有一种沉甸甸的感觉，可以用手轻轻敲击一下，声音清脆悦耳的为真品。
4.透明度 天然翡翠的透明度往往是不均匀或不统一的，而且水头长短也不一样，如果将一块翡翠放在手上仔细查看，可看到光线是忽明忽暗地闪动的，这就是通常说的“闪透”或“起荧光”的现象。 5.质地 所谓质地，指的就是翡翠内部矿物颗粒的大小及分布情况，一般来说，晶体越小，结构越疏松，质地越差，反之，晶体越大，结构越紧密，质地越好。不过，对于翡翠来说，由于天然形成的缘故，其内部必然含有一定的杂质，因而不可能达到无瑕的程度。因此，看瑕疵的大小以及分布情况就成了判断品质的重要依据之一了。 6.声音 天然翡翠在轻轻敲打时发出的声音非常清脆悦耳，而假的翡翠声音则显得沉闷。 7.重量 同种颜色的翡翠，体积越大的质量一般越高，这是因为体积越大，所含的翡翠矿物颗粒也就越多，而密度又是衡量翡翠质量的重要标准，所以质量也会随之提升。
8.鉴定证书 当然，要判断一件翡翠是不是真的，最重要的还是要有正规的检测证书来作为依据才行。另外，购买的时候一定要去正规的大型珠宝店进行选购，这样才有保障！