翡翠是什么石？
这个问题其实很有意思，也是我一直在思考和研究的课题之一 首先明确一个问题：翡翠是岩石（玉髓）的一种，但并非全部玉髓都是翡翠！
一、我们先来看下国家珠宝玉石标准中关于翡翠的定义 GBCA《珠宝鉴定证书》中关于翡翠的鉴定依据和描述如下
二、再来看看国家标准中对玉髓的描述 GB/T16552-2017珠宝玉石名称
三、下面我们就来具体看一下这个定义： （一）、硬玉（Jadeite)为硬玉型辉石类 一、硬玉化学式为NaAlSi2O6，主要矿物成分包括钠铝硅酸盐； 二、硬度6.5~7，比重3.30～3.34，折射率1.66左右 三、结晶状态：致密块体 四、晶系：单斜（C） 五、常见颜色：白色、无色、绿色 六、光泽：玻璃光泽 七、发光性：无荧光 八、吸收光谱：不具特征 九、相对密度：因抛光时会出现裂纹而被磨去，故无法判断是否达3.3克/立方厘米以上 十、光泽与透明度：玻璃光泽，透明至半透明 十一、形态特性：柱状、粒状，常呈纤维交织状集合体 十二、成因生产：岩浆在高压下形成 十三、特点：产量大，质地好，价值高 【注】从上述内容可见，翡翠的主要成分为钠铝硅酸盐，且具有明显的玻璃光泽及较高硬度等物理性质。根据GB/T16552的规定，只有硬玉即翡翠才符合上述特征，才能被鉴定为翡翠。 因此，要区分翡翠与玉髓或玛瑙，只需看其是否满足硬玉的特征即可。如果满足则一定是翡翠，而非玉髓或者玛瑙等其他玉石。