文选有收藏价值吗?
《古文观止》有清初吴楚材、吴调侯编注,共收自先秦到明末散文248篇,以文言书写,文章按时代顺序排列。此书自问世以来一直备受推崇,影响极大,成为古代文学著作中最受欢迎、最有价值的一部选本之一。 《古文观止》在选文上精妙得当,既照顾到了时代特征又代表了各个时代的最高成就;注释精辟、通俗易懂而又保留原文风味;所选的范文质量较高,对古代文化典籍起到了很好的传播作用。所以一直被视为学习文言文的最佳入门读物。
现在市面上《古文观止》版本很多,一般分为三个版本系统:
1.中华书局1956年排印本(即旧“三册本”),每篇附有古今异义词汇。
2.上海古籍出版社1973年影印元本《古文观止》。
3.吴楚材、吴调侯于1942年撰著的《古文观止简注》。 其中以元本《古文观止》最为珍贵,因为其版本最古且较为完整地流传至今。但是该本存在文字错误较多,注解迂腐的问题。
清本则注释精准,但篇幅较长。而现代的三个本子则注译并重,比较适合现代读者的阅读习惯。 从以上可以看出,不同版本的《古文观止》各有千秋。但要是说哪个版本最好,那倒没有肯定的说法。不过就个人喜好而言,我比较喜欢元本的《古文观止》,因为它文字简洁,编排体例较好,读起来感觉比较通顺。只是其注释有较大缺失。 而清光绪年间晋裕书局本《古文观止》则注释详尽,弥补了元本的不少缺失。但因为其注释过于繁复,往往一篇短短的几十字的古文,其注释竟然长达数页,而且语序常有颠倒,给人杂抄备检的感觉。加之全书用黄纸印刷,故又有“黄纸本”之称。
至于现代人撰写的三种新本,由于注译并重,适合阅读,且添加了不少背景知识,自然深受读者喜爱。但由于注解者立场不同,见解会有差异甚至相左。比如同一篇文章,鲁迅先生作注往往简洁明了,力图直解字面意义,而一些现代人撰写的注本却多有引申,力图阐发深刻的意义。因此初学者还是应当有一定自知之明,明白自己的需求是什么,然后选择最适合自己的一种《古文观止》。