翡翠和玉石哪个更硬？
这个硬，其实指的就是硬度，而硬度其实是一个定性的描述，它不是一个定量，所以没法进行比较。 但是可以知道的是，玉可以分为软玉和硬玉，其中软玉主要是由透闪石-阳起石矿物组成的纤维状集合体，属于典型的含水钙镁硅酸盐；而硬玉则是主要成分为钠铝硅酸盐的宝石。 显然，从成分上就能区分开这两种玉了，而且也能知道软玉是含水的，因此软玉的硬度比较低，只有6.5~7，而硬玉则因为含有较多的钠、铝元素，所以硬度值要更高一些，达到6.75~7.3。
不过，很多人误以为玉都是硬的，这是不对的，事实上，除了软玉和硬玉之外，还有许多其他的玉，这些玉的成分复杂，有含水的，也有不含水的，因而就有可能有很软的玉，也可能有很硬的玉。 最典型的例子就是墨玉，虽然有一个“玉”字，但其实它不是玉，而是广义上说的石头，之所以叫做“玉”，是因为人们习惯把漂亮的石头都叫做“玉”。
这种狭义的玉，其实就是美石，而墨玉就属于这类狭义的美玉。墨玉的颜色，是因为其中的金属离子发生了变化，使得其中黑色的铬离子含量增多导致的。而铬离子含量高，颜色就会从绿色变成深绿色，再变成灰黑色，也就是传说中的“黑青玉”或者“黑碧玉”。
墨玉的硬度很低，只有6左右，所以用刀能划动，用指甲能轻易掐掉。不过这样的硬度对于其他玉石来说，也是相对较软的。 但还有比墨玉更软的人造玉石，比如合成玻璃，它的硬度也就5左右，用指甲就能轻松刻动。