如何看翡翠镯子的水头？
“水头”是行内说法，指的是玉质透光的程度；“水头足”就是指透光性好、透明度高。 不过，这仅仅是概念上的解释而已，因为影响“水头”的因素很多，概念上说的再清楚，没有实际的判断标准也不行，所以还要说说判断的方法。 “水头”好不好其实是一种比较主观的评价，不同的玉石有不同的表现，而且人们对于透明度的认知也是有差异的。所以不可能像测量色差那样用尺子量，也不可能像观察种嫩和老那样用放大镜看。这里介绍几个简单的判断方法：
1.打光 看手镯或者是把镯子上涂上一层水，然后用光源照射（最好是手电），仔细观察，如果水很通透，说明水头好；如果不透，说明水头短。 但这个方法只能作为辅助，由于光线的原因，不同灯光下可能会造成较大误差。
2.对比法 用一条已知的“水头”好的玉器作为参照物，比如好的玻璃种或者老坑种翡翠，拿要测量的手镯或者吊坠与其进行对照，看看两者之间的差别是否明显。这种方法适合在选购时作为参考。
3.浸水法 在手上戴上戒指或是挂上吊坠，然后直接用水清洗。这样浸泡的时间可能不够，但是可以浸入。如果感觉水很快就浸入到饰品中并扩散开来，说明其“水头”较好。但这种方法会有误差，因为不是所有的地方都能浸得进去。 除了上面这些，还有加热法、热胀冷缩法等。这些方法都离不开一个中心思想：通过外部作用让翡翠内部的结构变得松散，让光线更容易穿透进去，从而判断出“水头”的好与坏。