翡翠什么颜色的最硬？
颜色跟硬度之间不存在决定关系，即不存在哪种颜色更硬或者哪种颜色更软的说法。 影响宝石硬度的主要是构成宝石的矿物晶体形态、排列方式以及结构构造等。不同种水的翡翠，它的组成矿物比例、结晶颗粒、晶体间结合状态都有区别，所以才会出现行内所说的“水头”、“种”或“种水”之分。而水头（或称“水”）实际上指的是翡翠的透明度，它与颜色之间没有必然的联系，也就是说透明与不透明的翡翠都可能拥有同一颜色。
例如，玻璃种的绿色翡翠和糯米种的灰绿色翡翠，前者透明度很高，后者很弱，但二者都是翠绿色的，没有任何透明度高的变灰色或者淡绿色的情况发生。 再比如一个手镯，有的商家会告知你这个是豆种豆色的，但是如果你仔细检查会发现这个豆种其实是细豆种，而且部分地方有淡黄色调显现出来，也就是所谓“豆色”;而另一些商家可能会告诉你这是糯种飘绿的，其实这绿色只是镶嵌在细糯种的基底之上，可以说非常淡，但是绿得阳，青翠鲜艳。用肉眼鉴别的时候，不能以颜色判断玉石的种水和透明度高低。
翡翠的颜色有很多种，不同颜色的翡翠硬度自然也是不同的，颜色越浓的翡翠它的硬度也越高，颜色越淡的翡翠，他的硬度也越低，并且绿色翡翠的硬度是最高的，紫色翡翠的硬度要低于绿色翡翠，紫色翡翠要于黄色翡翠，黄色翡翠要低于白色翡翠。虽然不同的颜色翡翠硬度不一样，但是它们在实际的购买中，硬度都是非常高的。
缅甸翡翠分为硬绿和软绿，硬绿翡翠颜色为鲜绿色，颜色饱满度比较高，常有玻璃光泽，硬绿翡翠在翡翠中属于耐性很高的一种品种，若用硬度稍微高的物体刻画，很容易在该翡翠上留下划痕，硬绿翡翠主要以玻璃种，冰种为主，属于高档翡翠的色彩范畴，价值也是非常高的，并且市场上硬绿翡翠一般为赌石，赌石价格低，后期价值增长幅度大，是赌石人的最佳选择。
软绿翡翠绿色较暗，而且颜色饱满度不高，常有树脂光泽，软绿翡翠在翡翠中属于耐性较差的一种品种，即使是用较柔软的物体刻画，也很容易在该翡翠上留下划痕。软绿翡翠多为糯化种，豆种，属于低档翡翠范畴。
