翡翠玉如何鉴定真假？
1、看颜色。天然翡翠的颜色自然、均匀，而假翡翠的颜色分布不匀，明显能看到有一条条或一片片染色剂。用强光手电筒照射，真翡翠的颜色会有变化，而假翡翠则不会有明显的变化。 2、看光泽。在自然光下，用肉眼观察时，天然的翡翠表面有着柔和的油脂感或者蜡质感，也就是有“光泽”，而假翡翠则会显得比较“干”；另外，如果用手触摸，也会感觉到前者有一定的润滑感，而后者则是较粗糙的颗粒手感。
3、听声音。自然状态下，真翡翠的质地坚硬耐磨，将其用小刀划划，会留下较深的痕迹，如果将两个真翡翠轻轻碰撞，发出的声音会比较清脆悦耳；相反，假翡翠因质量较差，所以用刀刻没有痕迹，用力碰撞，发出的是比较沉闷的声音。
4、仔细观察。在光线较强的场合，可以用放大镜对着阳光，仔细观察，真翡翠内部可见到颜色不均的斑纹和晶体，犹如繁星点点的夜空，而假翡翠多半颜色纯净透明，或者是深色的“漆黑”。
5、测密度。虽然密度是鉴定翡翠真假的一个科学手段，但是操作起来较为复杂。建议去专业的珠宝检测机构检测。 如果不想花那个钱，也可以试试以下几个方法： 用手指捏住翡翠，让它悬空下垂，如果是真的翡翠，它的重量应该接近于同体积的黄金的重量。 用硬币或者小铁钉等物轻敲翡翠，如果听到的是类似金属碰撞的声音，说明这是假的，因为真的翡翠声音听起来更接近铃铛声。 用水测试。把翡翠泡在清水里，如果它的颜色慢慢变浅，那就是假的，真品是不会染颜色的，只会存在淡淡的油青色或者灰色调，而且水不会有任何的变化。