哪种翡翠具有收藏价值？
首先，我们来认识一下什么是“种”、“水”和“色” 行内所说的“种”，主要指的是翡翠的质地，可分为玻璃种、冰种、糯种等； “水”： 指翡翠的水头，也称透明度，有“五分水”、“十分水”甚至“24分水”的说法（一个分水即是指两分透明），当然，水分越多，价格也越高； 而“色”很好理解，就是颜色，主要是指绿色，此外还有白色、红色等等，不过对于收藏级翡翠来说，颜色不是很重要，因为可以优化或者染色。 所以要判断一件翡翠是否有收藏价值，关键就是看“种”如何以及有无“水头”，而颜色的影响则不大。 那什么样的“种”和“水”才是值得推荐的呢？ 种： 种好的意思就是指翡翠内部的结构均匀、细腻紧密，可以观察到晶体之间结合的缝隙非常细，比如玻璃种和冰种都属于种的类型，而糯种虽然看起来似乎结构比较松散，但实际上并不是。
水： 一般我们用“老坑”来形容有“水头”的翡翠，当然，这个“水头”也不是越高越好，比如玻璃种的“水头”就过于充足了，反而显得不够灵动。而冰种的“水头”正好合适。另外，值得注意的是，“水头”好不代表一定值钱，比如说一些底子和“水头”都非常好的豆种，价格可能还不及一个底子差一点的冰种。所以不能单纯的用水头来判断一件翡翠的价值。
翡翠的收藏价值并不是体现在其颜色上，而是由翡翠的种、水、底子等综合体现出来的，翡翠种水好，底子干净且无绺裂，纵使颜色差，其价值也不低；相反，翡翠颜色再艳再绿，但其种粗（即无玻璃钢或冰种），没有钢性，水份差，底子又脏又烂且绺裂横生，这种没有生气的颜色，其价值是不会高的。
由于翡翠具有颜色多样化，有黄、红、绿、白、紫、黑等多种颜色，而且这多种颜色均可单独成色呈现于不同质地的翡翠上，从而形成多样化的品种，其变化之多，令人眼花缭乱，但是，其中最名贵的品种，应该是人们俗称的冰种玻璃钢绿色翡翠，它应是翡翠爱好者的首先收藏品，然而，这种翡翠少之又少，价格极为昂贵，普通消费者和翡翠爱好者，可作梦寐以求的想像收藏之物，在现实中是难以拥有和收藏的。
从目前翡翠市场中，较为常见和流行的是以颜色名贵的高绿、紫罗兰、黄加绿、红加绿等色相为主且种水较好，通灵晶莹的高品级翡翠，这几种翡翠价格同样十分昂贵，它们应是具有一定经济实力的消费者和投资翡翠有远见者作收藏品和传世品的首选之物。
除了以上所提到的翡翠以外，其它颜色的红、绿、紫色、春带彩以及芙蓉色翡翠等，如果这些颜色鲜亮明艳且种水较好、晶莹通灵，亦是十分理想的收藏品，至于那些颜色偏深、色形散乱的翡翠，可作一般装饰品带用。
总之，翡翠的收藏价值，是体现在其综合质量水平上，而不仅仅是颜色上，颜色是重要因素，不可否定其决定作用。
