翡翠矿石哪里来？
这就要从翡翠的成因说了，翡翠又称硬玉，主要的矿物成分是透闪石-阳起石系列硅酸盐，翡翠的成分决定了其硬度（6.5~7）和韧性都比较高。 一般的岩石经过风化、剥蚀后形成残积沙石层，而优质的成矿元素通过地下水运移到一定位置，在合适的温度压力条件下，成矿物质发生沉淀聚合，形成含铬的辉石聚集体，再经长石的胶结作用形成半坚硬状的矿物颗粒集合体，即翡翠的原岩——基性结晶灰岩。
之后，这种基性结晶灰岩受到区域变质作用的改造，形成深绿色的变晶质大理岩(相当于翡翠的成品)。最后，大理岩经过强烈的构造运动被挤入浅表层，同时伴生火山喷发作用，在大理岩中注入来自上地幔的炽热液，从而产生强烈的化学反应，最终形成了我们现在所看到的颜色鲜艳、质地细腻、光亮润泽的翡翠。
所以，简单地说，翡翠就是由“岩浆”变成的，只不过这个岩浆是来自于地下2000米甚至是更深的地方。 当然，翡翠的形成条件比较苛刻，至少需要同时在合适的位置拥有成矿元素、足够的渗透空间以及高温高压的环境才能形成。目前，我们已经发现了世界上98%以上的优质翡翠矿床，这些矿床大致可以分为两类，一类是超基性岩体引起的铬铁矿床，另一类则是沉积岩中的碳酸盐岩，它们都可以形成高质量的翡翠原矿。
其中，我们国家对新疆的伊尔洛铁矿（世界最大铬铁矿矿床之一）和内蒙古的霍各气铬铁矿（中国第二大铬铁矿矿床）进行了开采，并开发出了相应的铁精矿和铬精矿，用作炼钢原料或配制合金。 而一些高品质的翡翠原石则来自缅甸帕敢矿区，由于开采时间早并且数量有限，现在的价格都很昂贵；另外，现在市场上也有用人工的方式合成翡翠，但是品质很差而且价钱也很便宜。