糯种翡翠和冰种翡翠区别？
糯种的底子可以理解为“化开了”的杂质，也就是透明度和净度比冰种略差一点的意思。 “糯”原本指糯米，而用“糯”来形容透明度的时候，是指像糯米汤那样的半透明状态——其实也确实是半透明的，只是由于透明度更差，所以看起来是“混浊”的。 下图中左图为冰种，右图为糯种，可以看到虽然都是淡绿颜色，但右侧的糯种明显绿色发灰、色调晦暗不明，而且种水比较干，没有光泽，如同没泡开的豌豆苗，而左侧的冰种则是干净通透如凝霜。 除了底色外，雕刻的纹饰也会对色彩起到一定的遮掩作用，使得颜色变浅变暗；同时，由于光的折射原因，颜色也会有所偏移，比如有的人戴上绿镯后，发现取下手镯后，圈口内侧居然有点点绿色的印记，这就是因为光线的折射让色块移动了位置导致的。 所以买冰种或糯种的东西时，应避开白色底或颜色分布不自然的部分（比如绿中带黑），有颜色的部分最好要接近圆弧形，并且弧度越大越好，这样光线能更多地被包裹和反射，看起来就越亮越闪。
冰种和糯种的一个主要区别就是质感不同。 前面说到，冰种就像凝露，而糯米汤则太稀，这两种比喻实际上都指向同一个特征——通透。虽然两者都有通透的感觉，但因为品种的原因，糯种的通透感觉会略显“水灵”，仿佛里面有大量的水分子在晃动，而冰种虽然通透，却显得比较“硬朗”，“水灵”感没那么强烈。 从微观图来看，冰种的颗粒相对糯种会更粗一些，因此结构会显得更为紧密，质地显得比较硬实，抛光后的玻璃光泽很强；而糯种的结构则更像豆腐渣一般细腻且松软，色泽偏黄或者偏褐，光泽也不如冰种明亮，整体给人柔和、淡雅的感觉。