白翡翠和绿翡翠含什么物质？
白色，透明，无纹裂，无瑕疵的翡翠称为玻璃种，其通透与纯净度近乎透明玻璃，故名“玻璃种”。 由于质地极硬，人们常常用“玻璃光”来形容它的光泽。玻璃种的透明度越好，品质越高，价值也越大。 常见的“玻璃种”有高冰种、老坑种等，其中以老坑种为最佳，其透明度最好，是玻璃中的上品。 但老坑种也有颜色较深的缺陷。 高冰种则兼具了高硬度、高密度、亮度和通透度，堪称完美，是“玻璃种”中最为上品的品种之一，价格也不菲。 在自然界中，“玻璃种”常呈块状或柱状产出，但多为次生矿，少数为原生矿。 “玻璃种”的主要成分为硅酮化合物，化学性质稳定，除强酸外，一般不受酸碱腐蚀，也不怕生锈。 “玻璃种”除了具有宝石的一般性状之外，还具有特殊的光学性能，它在光照下能全反射光线，无论怎样打磨和镶嵌，都不易使表面磨损发暗。 用“玻璃种”制成的首饰，清透柔润，分外迷人。
绿色翡翠可分为：正阳绿、苹果绿、粉青、鸭蛋青、蓝水、绿水等等，那么为什么会有这些称呼呢？ 这是因为绿色翡翠受光照后会呈现不同的色彩变化，“正阳绿”就是直接照射下的颜色；而“苹果绿”是在侧面照射时，从正面所看到的颜色，像是苹果青绿的果皮；“粉青”是从顶部向下看的颜色，像粉藕的皮；而“鸭蛋青”则是从侧方观察的颜色，很像未出壳的鸭蛋。
当然，每一种绿色的翡翠并不是单一的存在，它会在整体底色当中呈现出一种色调的范围变化——由浅入深，或者由浓变淡。 例如： 所以绿色翡翠的名称其实是很形象的称谓，它们的形成是由于翡翠在形成过程中，外界矿物质渗入其中形成的。
一般情况下，绿色越深，价值越高。但也有例外情况，如“阳绿色”可能只达到豆种，而“灰黑色”却可能是高档的墨翠。 所以不能单凭颜色来评估一块绿色翡翠的质量及价值。还要仔细观察，因为颜色只是评价绿色翡的因素之一。